top of page


Muy pronto: Kwabena también estará disponible en inglés
Con enorme ilusión quiero compartir una noticia muy especial: estamos trabajando en la traducción al inglés de Kwabena – Todos llevamos un mar dentro. Desde su publicación, este libro ha encontrado lectores en distintos lugares del mundo y muchas personas me han escrito preguntando si podrían compartir la historia con familiares y amigos que leen en inglés. Esa posibilidad está cada vez más cerca. La traducción se está realizando con mucho cuidado y respeto por la esencia de
joycoach2026
21 jul1 min de lectura


Explorando el proyecto Audiovisual de Kwabena: Todos Llevamos un Mar Dentro
1. La esencia visual: cómo el audiovisual amplifica la obra Uso de imágenes simbólicas: Representación visual del mar y sus emociones internas. Música y ambientación sonora: Creación de atmósferas que transmiten sensaciones profundas. Dinámica narrativa en pocos minutos: Cómo condensar la historia y su mensaje de forma efectiva. 2. Impacto en el público y experiencia sensorial Conexión emocional inmediata: Cómo el audiovisual logra involucrar al espectador sin palabras exte
joycoach2026
16 jul1 min de lectura


Lanzamiento de 'Kwabena' y su historia fascinante
El lanzamiento de 'Kwabena' - Todos llevamos un mar dentro, ya ha tenido lugar, de manera oficial, a través de Club de Autores y ha capturado la atención de muchos por la historia que lo acompaña. Portada del libro La historia detrás de 'Kwabena' Kwabena es un joven ghanés que cuenta con un hogar, una familia y aspiraciones en su país natal. Sin embargo, la necesidad de transformar su destino lo empuja a tomar la dura decisión de dejar atrás todo lo que ama. Encarna un viaje
joycoach2026
15 jul1 min de lectura


Entrevista exclusiva con Joy Idun, autora de 'Kwabena'
La literatura tiene el poder de transportarnos a mundos desconocidos, de hacernos sentir emociones profundas y de abrir nuestras mentes a nuevas perspectivas. En este contexto, la obra de Joy Idun, 'Kwabena', se destaca como una narración cautivadora que explora temas de identidad, cultura y pertenencia. En esta entrevista exclusiva, Joy comparte su proceso creativo, las inspiraciones detrás de su libro y su visión sobre el papel de la literatura en la sociedad contemporánea.
joycoach2026
15 jul4 min de lectura
bottom of page